Diese Renderings von Kolesa zeigen, dass die Frontpartie des A5 Avant etwas subtiler und raffinierter aussehen wird als die des A4 Avant mit einem insgesamt einfacheren Design, das anmutiger altern dürfte.
Dank dieses schlankeren Kühlergrills konnte der Designer auch den unteren Kühlergrill vergrößern. Außerdem wurden die viel zu großen Scheinlufteinlässe des aktuellen Modells mit einfachem schwarzem Kunststoff durch kleine dreieckige Lufteinlässe und viel mehr körperfarbene Flächen ersetzt. Auch die Form der Scheinwerfer wurde verändert, und wie der Kühlergrill sind auch sie etwas schlanker und breiter als die des aktuellen Fahrzeugs.
Die Änderungen setzen sich auch an den Seiten des A5 Avant 2025 fort, wo neue, bündig mit der Karosserie abschließende Türgriffe angebracht wurden. Auch das Profil des Daches und die Form der Seitenfenster sind leicht verändert.
Jüngste Prototypen haben auch gezeigt, dass das Heck des neuen Modells ganz anders aussehen wird. Neue LED-Rückleuchten stechen hervor, und es soll auch einen LED-Lichtbalken über die gesamte Breite geben. Der A5 Avant auf diesen Renderings hat auch einen überarbeiteten Heckstoßfänger.
Der Audi A5 Avant ist Teil der aktualisierten Modellpalette von Audi, bei der die Modelle mit Verbrennungsmotor ungerade und die mit Elektroantrieb gerade Nummern haben werden, weshalb aus dem A4 der A5 wird. Er wird wahrscheinlich mit einer ähnlichen Motorenpalette wie der aktuelle A4 angeboten werden, darunter Vierzylinder-Mild-Hybride, Diesel in bestimmten Märkten und mindestens zwei Plug-in-Hybride.
